Støtt Wat Thai Norway
การบริจาค->Gi din støtte til templet

Ditt bidrag betales til :


Den Thailandske Buddhistforening

Trondheimsvegen 582
2016 Frogner

kontonummrt: 1286.44.70120

Gaver med Skattefradrag (gaver mere enn kr. 500)
Bidra mer enn kr. 500 til templet (via Buddhistforbundet) kan du få reduksjon på skatten.
Minimumsbeløpet er 500 kroner og maksimumsbelkøpet er 12000 kroner. For at man skal kunne gi gaver med skattetreduksjon må Buddhistforbundet ha informasjon om dette før utgangen av året. I informasjonen til Buddhistforbundet må det oppgis fødselsnummer eller organisasjonsnummer og skrives "Den Thailandske buddhistforening" på skjema nede. Når du overføre beløpet, husk å skrive at gaven skal til "Den Thailandske buddhistforening".
Konto: 1254.20.22866 (vennligst bruk skjema nedenfor)

For engangsbidrag klikk her
For faste trekk fra konto klikk her


สหภาพชาวพุทธได้รับสิทธิจากรัฐบาลนอร์เวย์ ในการจัดดำเนินการเกี่ยวกับภาษีลดหย่อน สำหรับผู้ที่บริจาคเงินให้กับสมาคมฯ ที่ได้จดทะเบียนเป็นสมาชิกของสหภาพชาวพุทธ เพราะฉะนั้นการบริจาค จะต้องทำผ่านสหภาพฯ โดยบริจาคทาง Giro หรือ โอนเงินเข้าโดยตรง ที่ธนาคารบัญชีของสหภาพฯ โดยระบุชื่อสมาคมชาวพุทธไทย, “Den Thailandske Buddhistforening” ที่สำคัญที่สุด คือจะต้องแจ้งชื่อ เลขประจำตัวประชาชน 11 หมายเลข ไปด้วย เพื่อที่ทางสหภาพฯ จะได้ส่งเข้ากรมสรรพากรในการหักลดหย่อนภาษีตอนสิ้นปีภาษี

การหักภาษีลดหย่อนเงินบริจาค จะหักได้ 28% ของจำนวนเงินที่บริจาคต่อปี ยกตัวอย่างเช่น ถ้าบริจาคเ่งินจำนวน 5.000,- โครนต่อปี ภาษีที่ต้องจ่ายจะลดลง 1.400,- โครน ก็เท่ากับว่าได้จ่ายเงิน ไปจริง ๆ แค่จำนวน 3.600,- กฎมีอยู่ว่า จำนวนเงินบริจาคที่จะนำไปหักภาษีเงินได้นั้น อย่างน้อยที่สุดจะต้องเป็นจำนวน 500,- โครนต่อปี และอย่างมากที่สุด 12.000,- โครนต่อปี หมายความว่า ถ้าบริจาคเงิน 400,- โครน จะนำไปหัำกภาษีไม่ได้จะต้องบริจาคเป็นจำนวน 500,- โครนขึ้นไป และถ้าบริจาคเงินจำนวน อย่างเช่น 15.000,- โครนต่อปี จำนวนที่จะนำไปหักภาษีได้ก็คือ 12.000,- โครนต่อปี

เบอร์บัญชีธนาคารคือ 1254.20.22866
ชื่อบัญชีคือ สหภาพชาวพุทธ, ”Buddhistforbundet”
โปรดแจ้งชื่อ เลขประจำตัวประชาชน และ ระบุสมาคมชาวพุทธไทย